February 22, 2013

Pantun Melayu berbahasa Perancis

Berjalan-jalan di Kinokuniya dan terjumpa buku tentang Malaysia dalam bahasa Perancis.

Ia bukan satu perkara yang pelik.
Kinokuniya juga kedai buku gergasi dari Jepun.

Namun, apa yang lebih luar biasa apabila di dalam buku itu, ada petikan pantun diterjemah ke dalam bahasa Perancis!

Le Pantoun du Malaise
Gambar jarak jauh

Gambar jarak dekat
Dalam keterujaan mengambil gambar muka surat dalam, terlupa langsung mengambil gambar kaver buku. 

Waida Yusof,
22 Februari 2013,
KL

No comments:

Post a Comment